FOR ENGLISH SCROLL DOWN
**************************************************
За първи път в България - семинар и майсторски клас от един от основателите на метода Бизнес Констелации - Ян Якоб Стам!
Две международни събития, посветени на работата, успеха, промяната и порядките в полето на знанието, което съществува зад всеки бизнес и всяка организация, екип и корпорация.
Каним ви да преживеете опита и уменията на Ян Якоб Стам (Холандия) - световноизвестен водещ, международен консултант, автор и изследовател, който заради своя иновативен, феноменологичен подход за изследване на хората и организациите, достига до забележителни открития относно развитието на организационните полета и води курсове в над 30 страни на всички континенти.
24-25 май 2025, София
⫸УЪРКШОП – Системна интелигентност: лидерство и организационно развитие
Курс - обучение и личен опит
Отворен за всички, без значение от опита; за работа с лични теми.
26 май 2025, София
⫸МАЙСТОРСКИ КЛАС – Бизнес и организационни констелации: Движения на трансформацията
За хора с опит - студенти и професионалисти
В партньорство с: Надежда Асенова - Butterfly Evolution и Елица Великова - Институт за терапия и експресивни изкуства
Курс за ръководители на екипи, собственици на бизнеси, мениджъри на човешки ресурси, консултанти, екипни треньори, самостоятелни предприемачи, служители в чужда организация, психолози, психотерапевти, констелатори и всички, които работят с хора и се вълнуват от метода.
За всеки, дори и без опит в системната работа, който иска да разбере повече за системните принципи в бизнеса, за да може да развива успешно една организация и да спомогне за постигането на нейния потенциал. А това означава и на своя собствен.
Чрез този семинар може да промените гледната си точка към организацията, която управлявате или към която принадлежите и вашите действия, намеси и разбиране да станат по-актуални и ефективни. Бизнес констелациите могат да се използват за различни видове въпроси, касаещи работата, организациите, бизнеса, кариерата и призванието в живота. Те са системен инструмент, който ни дава възможност да погледнем по-голямата картина и да стигнем до корена на проблемите в един бизнес, организация или в личния ни живот по отношение на парите и работата, както и при управлението на екипи, лични финанси и работни процеси. Дава ни възможност да погледнем отвъд анализите и рационалния ум защо дадена практика не работи и какво е нужно да се направи, за да подобрим състоянието на нашия бизнес или личен финансов статус. Организациите имат свой собствен ред и вътрешно движение, което се проява по различен начин в цялото и в отделните части.
Ако наречем целта, мисията и визията „видимото горно течение“ в своеобразната река на една организация, то силното подводно течение остава скрито. Осветляването и разбирането на скритите динамики ги прави по-управляеми и промяната може да бъде осъществена на съзнателно ниво, вместо само да понасяме проявленията им.
Какво ще изследваме през тези два дни?
Място на провеждане: Международно Висше Бизнес Училище, Голяма Аула
Ул. Винсент Ванг Гог 7 ( до Мол Парадайз)
Програма: От 10.00 до 17.00 часа с кафе паузи и почивка за обяд (от 13.00 до 14.30 часа)
⫸ТАКСИ И ЗАПИСВАНЕ:
• Цена ранно записване – 480 лв (до 25ти април 2025)
• Цена след 25ти април 2025 – 600 лв
⫸ПОЛИТИКА ПРИ ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЕ:
• До 25 април 2025 г. внесената сума може да Ви бъде възстановена или пренасочена към друго наше събитие по Ваш избор.
• След 25 април 2025 г. до 15 май 2025 г. ще Ви бъдат удържани 50% от внесената сума. Останалата част може да Ви бъде възстановена или пренасочена към друго наше събитие по Ваш избор.
• След 15 май 2025 г. таксата не се възстановява.
• След началото на събитието, цялата такса за събитието е невъзвръщаема.
Можете да видите подробна информация за майсторския клас “Бизнес и организационни констелации: Движения на трансформацията" с Ян Якоб Стам на 26 май от тук: https://www.viaconstellations.com/sabitie/biznes-i-organizacionni-konstelacii-dvizheniya-na-transformaciyata
⚡️ЦЕНИ за участие при регистрация и за ДВЕТЕ СЪБИТИЯ (ОБУЧЕНИЕ И СЕМИНАР):
• Ранно записване до 25/04 – 680 лева
• Цена след 25/04– 800 лева
За въпроси и записване:
Веселина Калчева – viaconstellations@gmail.com, тел.0895 445663
Надежда Асенова - thebutterflyevolution@gmail.com, тел. 0896 002223
Ян Якоб Стам, основател на Института Хелингер в Нидерландия и почитан преподавател и лектор в повече от тридесет държави, е лидер и изследовател в полето на системната работа повече от 29 години. Работил е с много компании, корпорации, правителства, административни звена по цял свят; автор е на 6 книги.
Можете да разберете повече за неговата работа от тук:
https://transitionstudio.global/en/about-us/jan-jacob-stam/
**************************************************
For the first time in Bulgaria - a seminar and master class from one of the founders of the Business Constellations method - Jan Jacob Stam!
Two international events dedicated to work, success, change, growth and especially the order in the field of knowledge that exists behind every business and every organization, team and corporation.
We invite you to learn the experience and skills of Jan Jacob Stam (Netherlands) - a world-renowned presenter, international consultant, author and researcher, who, due to his innovative, phenomenological approach to studying people and organizations, reaches remarkable discoveries about the development of organizational fields and leads courses in over 30 countries on all continents.
Jan Jacob's PROGRAM in Bulgaria
May 24-25, 2025,Sofia
⫸WORKSHOP – System Intelligence: Leadership and Organizational Development
Course - Training and Personal Experience
Open to all, regardless of experience; for working with personal topics.
May 26, 2025,Sofia
⫸MASTER CLASS – Business and Organizational Constellations: Transformation Movements
For people with experience - students and professionals
SYSTEMIC INTELLIGENCE: Leadership and Organizational Development
A course for team leaders, business owners, human resource managers, consultants, team coaches, independent entrepreneurs, employees in another organization, psychologists, psychotherapists, constellation facilitators and everyone who works with people and is excited about the method. For anyone, even without experience in systemic work, who wants to understand more about systemic principles in business in order to successfully develop an organization and help achieve its potential. And that means your own potential.
Through this seminar, you can change your perspective on the organization you manage or belong to and your intervention, actions and understanding become more relevant and effective. Business constellations can be used for various types of issues related to work, organizations, business, career and vocation in life. They area systematic tool that allows us to look at the bigger picture and get to the root of problems in a business, organization or in our personal lives in terms of money and work, as well as in managing teams, personal finances and work processes. It allows us to look beyond analysis and the rational mind why a certain practice is not working and what needs to be done to improve the state of our business or personal financial status. Organizations have their own order and internal movement, which manifests itself differently in the whole and in the individual parts.
If we call the purpose, mission, and vision the “visible upper stream” in the river of an organization, then the strong under-stream remains hidden. Illuminating and understanding the hidden dynamics makes them more manageable and changes can be accomplished on a conscious level, instead of just tolerating their manifestations.
What we will explore during these two days:
• Introduction to systems principles and an outline of the approach we work with.
• Understanding the elements of the “hidden stream” such as patterns, unfulfilled events, unconsciously outsourced activities or tasks that are not really yours.
• Participant cases using the method of systemic business constellations to make the “hidden stream” visible and realize the appropriate change
• The difference between the concepts: development, change, activation, transition and transformation. Understanding these differences will help you answer the question: “What is needed in this situation” and take the right actions/interventions.
• What exactly are interventions/actions from a systems perspective and how can they be implemented?
• First, second and third order interventions/actions.
• Practical research in smaller groups to integrate what has been learned.
• Time for questions and reflections.
The training is conducted in English with simultaneous translation into Bulgarian.
It is open to everyone, regardless of experience.
Participants will have the opportunity to review personal case studies, but not everyone will be able to make a constellation.
Program: From 10.00 to 17.00 with coffee breaks and lunch break (from 13.00 to 14.30)
⫸FEE AND REGISTRATION:
• Early registration price – 480 BGN (until April 25, 2025)
• Price after25/04 – 600 BGN
You can see detailed information about the master class “Business and Organizational Constellations: Transformation Movements” with Jan Jakob Stam on May 26 here: https://www.viaconstellations.com/sabitie/biznes-i-organizacionni-konstelacii-dvizheniya-na-transformaciyata
⚡️PRICES for participation upon registration and for BOTH EVENTS (MASTER CLASS AND SEMINAR):
• Early registration price until 25/04 – 680 BGN
• Price after25/04 – 800 BGN
For questions and registration:
Veselina Kalcheva- viaconstellations@gmail.com, tel.0895 445663
Nadezhda Asenova- thebutterflyevolution@gmail.com, tel. 0896 002223
About the presenter: Jan Jacob Stam, founder of the Hellinger Institute in the Netherlands and a respected teacher and lecturer in more than thirty countries, has been a leader and researcher in the field of systems work for more than 29 years. He has worked with many companies, corporations, governments, administrative units around the world; an author of 6 books.
You can find out more about his work here: https://transitionstudio.global/en/about-us/jan-jacob-stam/